The Canarian Paradise: novembro 2013

sábado, 30 de novembro de 2013

Tenerife

La isla de Tenerife es la mayor de las siete Islas Canarias que forman el archipiélago , con 908.555 habitantes , es también la más poblada entre las islas españolas .

Tenerife ocupa una posición central relativamente a La Gomera , El Hierro y La Palma y es considerado el destino turístico con más atracción entre las islas.

Foto CEIP Ajei

Según la historia, los guanches, pueblo que habitó la isla antes de la llegada de los colonizadores españoles, Tenerife significa " montaña blanca " , seguramente debido a la montaña del Teide , que a veces se cubre de nieve en invierno. También se dice que hay unos 3 millones de años, la isla tal como la conocemos hoy en día se dividió en tres cadenas montañosas , el Anaga, Teno y el Valle de San Lorenzo y que, debido a un proceso volcánico se juntaran para formar la isla de Tenerife.

Al igual que las otras islas , Tenerife tiene origen volcánico y fue , por tanto, también conocida como la " Isla del Infierno ", y la última de las tres erupciones tuvieron lugar alrededor de 3,5 millones de años, la más reciente fue en 1909 Chinyero el.

Foto de Wikimedia Commons

El clima de esta isla tiene una peculiaridad: en el norte el clima es seco y árido y el sur húmedo, puede ser un día nubloso en algunas partes de la isla, pero si vas a la parte sur de la isla, sin duda va a disfrutar de un hermoso día de playa.

Tenerife cuenta con un gran número de playas, la mayoría de ellos con una arena negro sin embargo, hay un poco de arena blanca, como la de Las Teresita , Las Américas , El Medano , Fañabé , San Marcos, la Playa del Duque y Playa Jardín.

La isla de Tenerife se divide en 31 municipios , incluyendo: Adeje, Arafo , Arona, Buenavista del Norte, Candelaria , El Rosario, El Sauzal , El Tanque , Fasnia , Garachico, Granadilla de Abona, Guía de Isora , Güímar , Icod de los Vinos , La Guancha , La Matanza de Acentejo , La Victoria de Acentejo , Los Realejos , Los Silos, Puerto de la Cruz, San Cristóbal de La Laguna , San Juan de la Rambla, San Miguel de Abona , Santa Cruz de Tenerife Santa Ursula , Santiago del Teide, Tacoronte, Tegueste y Vilaflor .

Hay muchas cosas que hacer y lugares maravillosos para conocer en toda la isla! Más adelante voy a hacer un post con un listado de actividades y lugares para disfrutar y conocer la isla, por ahora os dejo con unas pocas curiosidades e informaciones J

terça-feira, 19 de novembro de 2013

Tenerife

A ilha de Tenerife é a maior das sete ilhas Canárias, que formam o arquipélago com 908.555 habitantes, é também a mais povoada entre as ilhas espanholas.

Tenerife ocupa uma posição central em relação a La Gomera, El Hierro e La Palma e é considerado o destino turístico com mais atração entre as ilhas.

Foto de CEIP Ajei

Segundo a Historia, os Guanches, povo que habitava a ilha antes da chegada dos colonizadores espanhóis, Tenerife significa “montanha branca”, certamente devido ao Teide, montanha que algumas vezes se cobre de neve no inverno. Diz-se também que há cerca de 3 milhões de anos a ilha como hoje conhecemos estava dividida em três serras, a Anaga, o Teno e Valle San Lorenzo e que devido a um processo vulcânico fundiram-se para formar a ilha de Tenerife.

Como as restantes ilhas, Tenerife tem origem vulcânica e por isso era também conhecida como “Isla del Infierno” e a última das três erupções aconteceu há cerca 3,5 milhões de anos, a mais recente foi el Chinyero em 1909.

Foto de Wikimedia Commons

O clima desta ilha tem uma particularidade, no norte o clima é húmido e o sul mais seco e árido, pode estar um dia nubloso em algumas partes da ilha mas se fores até à zona sul da ilha poderás certamente disfrutar de um belo dia de praia.

Tenerife conta com um vasto numero de praias bastante convidativas, a maior parte delas com um areal negro no entanto existem algumas de areia branca, como Las Teresitas, Las Americas, El Médano, Fañabé, San Marcos, a Playa del Duque e a Playa Jardín.

Playas Tenerife - slideshows

A ilha de Tenerife divide-se e 31 municipios entre os quais: Adeje, Arafo, Arona, Buenavista del Norte, Candelaria, El Rosario, El Sauzal, El Tanque, Fasnia, Garachico, Granadilla de Abona, Guía de Isora, Guímar, Icod de los Vinos, La Guancha, La Matanza de Acentejo, La Victoria de Acentejo , Los Realejos, Los Silos, Puerto de la Cruz, San Cristóbal de La Laguna, San Juan de la Rambla, San Miguel de Abona, Santa Cruz de Tenerife, Santa Ursula, Santiago del Teide, Tacoronte, Tegueste e Vilaflor.

Existem muitas coisas para fazer e locais magníficos para conhecer em toda a ilha! Mais tarde farei um post com um listado das atividades e locais a não perder na ilha, por agora deixo-vos com apenas algumas curiosidades e informações gerais da ilha J

domingo, 10 de novembro de 2013

Queen of Carnival 2013, Tenerife

Here's a video of the Queen of Carnival 2013, in Santacruz, and a link that might be useful.

http://www.carnavaltenerife.es/

Canary Carnival: One of the best in the world!

www.absolutespana.com

Carnival is one of the most popular festivals of the islands. Over the last thirty years, the carnival has become the most important social and economical festival of the islands and one of its main touristic attractions. This festival is celebrated in the month of February and lasts about two weeks.

At Carnival, people watch the "mogollones" which are popular dances in the streets and squares in the biggest cities of the islands; everyone goes out and wears masks and fantasies.

www.visitarcanarias.com

In this celebration some groups of street musicians get together and participate in competitions, these groups are called "murgas" and sing songs about the politic and society of the Canary Islands.

www.photoree.com

There are also competitions for "las comparsas”, dance groups from which participants use beautiful fantasies and costumes, with sequins and feathers. Every year is elected Queen of Carnival.

viajeaparis.es

On the last day of Carnival is celebrated the "enterro de la sardina", an event that marks the end of the celebration. On this day people wear black costumes and lead the sardine to the grave.

I hope to have the opportunity to spend the next Carnival here in the islands and I advise all to come too!

I leave here some links that may be useful:

Carnaval de Canarias: uno de los mejores del Mundo!

El carnaval es una de las fiestas más populares de las islas.

En los últimos treinta años, el carnaval se ha convertido en el festival con más importancia económica y socialmente de las islas y uno de sus principales atractivos turísticos. Este festival se celebra en el mes de febrero y dura aproximadamente dos semanas.

En Carnaval, la gente ve los "Mogollones", que son bailes populares en las calles y plazas de las principales ciudades de las islas, todo el mundo sale a la calle y viste disfraces y máscaras.

www.photoree.com

En este festival participan en concursos grupos de murgas, que son grupos de música que cantan canciones sobre temas de política y sociedad de las islas.

viajeaparis.es

También hay concursos para las “comparsas”, que son grupos de baile en que los participantes se visten con disfraces muy bonitos, con lentejuelas y plumas. Todos los años se elige la Reina del Carnaval.

El ultimo día del Carnaval se celebra “el entierro de la sardina” que simboliza el fin del festival. La gente se disfraza con ropas negras y acompaña a la sardina hacia la tumba.

www.visitarcanarias.com

Espero tener la oportunidad de pasar el próximo Carnaval aquí en las islas y aconsejo a todos a venir también!

Os dejo aquí algunos enlaces que pueden ser útiles:

http://www.turismodecanarias.com/islas-canarias-espana/viajes-de-vacaciones/ocio-dia-noche/carnaval/

http://www.webtenerife.com/actividades/cultura/carnaval/

http://lpacarnaval.com/

http://www.visitarcanarias.com/carnaval_tenerife_canarias.php

Carnaval Canário: entre os melhores do mundo!

O Carnaval é uma das festividades mais conhecidas das ilhas. Ao longo dos últimos trinta anos, o carnaval passou a se tornar o festival mais social e economicamente importante das ilhas e uma de suas principais atracções turísticas. Esta festa celebra-se no mês de Fevereiro e dura cerca de duas semanas.

www.absolutespana.com

No Carnaval, as pessoas assistem aos "mogollones", que são bailes populares nas ruas e praças das grandes cidades das ilhas, toda a gente sai à rua e veste disfarces e máscaras.

www.photoree.com

Neste festejo alguns grupos de músicos de rua reúnem-se e participam em concursos, estes grupos chamam-se “murgas” e cantam músicas que abordam temas como a politica e a sociedade das ilhas Canárias.

Também existem concursos para as “comparsas”, grupos de dança dos quais os participantes se disfarçam com trajes muito bonitos, de lantejoulas e plumas. Todos os anos é elegida a Rainha do Carnaval.

viajeaparis.es

No último dia de Carnaval celebra-se o “enterro da sardinha”, evento que marca o fim do festejo. Neste dia as pessoas vestem disfarces pretos e acompanham a sardinha até ao túmulo.