O meu nome é Carolina Alemão e tenho 20 anos. Sou Portuguesa e moro em Almada, uma pequena cidade na margem sul do rio Tejo. Estudo Turismo e Gestão Hoteleira na Universidade Europeia, Lisboa.
Sim, é mais um blog de viagens. Eu sei que soa a clichê, mas quero criar algo diferente, mais pessoal e compartilhar convosco um pouco da minha experiência aqui nas Canárias.
Criei este blog, porque agora sou uma estudante de Erasmus, aqui nas Canárias.
Eu e a minha amiga Teresa decidimos embarcar numa nova aventura, por isso matriculamo-nos para estudar cinco meses noutro país. A primeira opção foi Canárias, porquê? Queríamos melhorar o nosso espanhol e queríamos um destino de praia e sol. Portanto, aqui estamos em Tenerife, para ter aulas e explorar as ilhas.
Para a disciplina de Ferramentas de Marketing, pediram-nos que criássemos um blog e o tornássemos rentável. Então decidi fazer algo que pudesse englobar o Turismo e minha experiência aqui, como tal, vou recomendar os melhores lugares para visitar por aqui, os melhores restaurantes, os melhores hotéis, as melhores praias, etc. Aqui nas Canárias existem muitas coisas interessantes para fazer e muitos lugares e paisagens para desfrutar.
Nos próximos meses, irei explorar a ilha e compartilhar com vocês alguns desses lugares bem como as minhas experiências, espero que gostem!
______________________________________________________________________________
Hi travelers!
My name is Carolina Alemão and I’m 20 years old. I’m Portuguese and I live at
Almada, a small town in the south bank of the river Tagus. I’m studying Tourism and Hotel Management at
Universidade Europeia, Lisboa.
Yes, it is
another blog about traveling. I know that sounds like a cliché, but I want to
create something different, more personal and share some of my experience here
in Canarias. I created
this blog because now I’m an Erasmus student, here in Canarias.
Me and my friend
Teresa decided to start a new adventure, so we concur to study five months in
another country. The first option was Canarias, why? We wanted to improve our
Spanish and we wanted a beach and sun destination. So there we are in Tenerife,
having classes and exploring the island.
To the
course of Marketing Tools we have to create a blog and make it profitable. So I
decide to do something that could mix the Tourism and my experience here, I
will recommend the best places to visit here, the best restaurants, the best
hotels, the best beaches, etc. Here we have many interesting things to do and
many beautiful places and sights.
In the next
months I will be exploring the island and share with you my experiences, I hope
you enjoy it!
______________________________________________________________________________
Hola viajeros!
Mi
nombre es Carolina Alemão y tengo 20 años. Yo soy portuguesa y vivo en Almada,
un pequeño pueblo en la orilla sur del río Tajo. Estoy estudiando Turismo y
Dirección Hotelera en la Universidad Europeia, Lisboa.
Sí, es más un
blog sobre viajes. Sé que eso suena como un cliché, pero quiero crear algo
diferente, más personal y compartir un poco de mi experiencia aquí en Canarias.He
creado este blog porque ahora soy un estudiante de Erasmus, aquí en Canarias.
Yo y mi amiga Teresa decidimos empezar una nueva aventura, así que nos
matriculamos para estudiar cinco meses en otro país. La primera opción era
Canarias, ¿por qué? Queríamos mejorar nuestro español y queríamos un destino de
playa y sol. Así que estamos en Tenerife, para las clases y para explorar todas
las islas.
Para el curso de
Herramientas de Marketing tenemos que
crear un blog y hacer con que sea rentable. Así que decidí hacer algo que
podría mezclar el turismo y mi experiencia aquí, voy a recomendar los mejores
lugares para visitar aquí, los mejores restaurantes, los mejores hoteles, las
mejores playas, etc. Aquí hay muchas
cosas interesantes que hacer y muchos lugares con vistas hermosas.
En los próximos
meses voy a explorar la isla y compartir con ustedes mis experiencias, espero
que os guste!
______________________________________________________________________________
Parabéns pelo teu blog!
ResponderEliminarEu sou de Tenerife mas fez o erasmus no ano pasado em Portugal, na cidade de Braga.
Desejo desfrutes muito da tua estança nas ilhas
Boa Sorte :)