Las Teresitas: paradisiac beach

One of the things that in my opinion makes of this archipiélago a true paradise are the beaches. Here you can find beaches for all tastes, white or black sands, large or small, desert or crowded you have many options to chose.

Of the all the beaches I've ever been here in Tenerife the one that liked most was the beach of Las Teresitas, with white and moveable  sands and one amazing landscape with palm trees, small bars and here you can enjoy a delicious piña colada!

I leave you here some photos of my experience at this beach, and I really recommend you to go if you are looking for a relaxing place!

20 places you can't miss in Tenerife

• The cliff of Los Gigantes
• San Cristóbal de La Laguna
• Lago Martianez, Puerto de la Cruz
• The city of La Orotava
• The Millenary Drago, Icod de los Vinos
• Rural Park of Anaga, Anaga
• Benijo, Anaga
• Natural pools of Garachico
• Auditorium de Tenerife
• Teno Tip, Buenavista del Norte
• Beach Jardín, Puerto de la Cruz
• Beach of las Teresitas, San Andres
• The village of Masca
• Square of Spain, Santa Cruz de Tenerife
• Botanical Garden, Puerto de la Cruz
• Beach Fañabe , Costa Adeje
• The Home of los Balcones, La Orotava

  

  Photo: www.minube.net

• The Ravine of Hell (Barranco del Infierno), Adeje
• Tangana
• Teide National Park 

• 

  Photo: www.visitcanaryislands.org 

  

  Photo:www.sunnyole.co.uk 

  

  Photo:www.menstennisforums.com

A storm is coming!

To update my blog a little bit and also to update you about the news of the Islands, today the Government of Canaries declared red alert for the island of Tenerife , La Gomera and El Hierro due to the strong winds and rains. To the islands of Gran Canaria, Lanzarote and Fuerte Ventura was declared yellow alert.

Photo: www.rtve.es

As I mentioned in some previous posts , the weather here is very inconsistent and situations like this are common in the islands , in 2005 the islands were the scene of Tropical Storm Delta that due to strong winds caused damages on all islands (also on the island of Madeira, Portugal ). 

The information about the storm of this week (minor that I mentioned above) was properly spread, immediately appeared many comments and photos on social networks, like Twitter and Facebook , which helped me a lot to keep in touch with all the forecast news.

Photo: www.canariasahora.es

So, it’s important to highlight the big role that social networks and new technologies may have on our daily life and how we got information quickly and easily on current issues.

Tenerife

The island of Tenerife is the largest of the seven Canary islands that form the archipelago with 908,555 inhabitants , is also the most populated among the Spanish islands .

Tenerife occupies a central position compared with La Gomera , El Hierro and La Palma and is considered the tourist destination with more attraction between the islands .

According to history , the Guanches , people who inhabited the island before the arrival of the Spanish colonizers , Tenerife means " white mountain " , surely due to the Teide mountain that is sometimes covered with snow in winter. It is also said that there are about 3 million years the island as we know today was divided into three mountain ranges , the Anaga , Teno and the Valle San Lorenzo and that due to a volcanic process merged to form the island of Tenerife .

Like the other islands , Tenerife has volcanic origin and was therefore also known as " Isla del Infierno " and the last of the three eruptions took place about 3.5 million years , the most recent was in 1909 Chinyero el .

The climate of this island has a peculiarity in the north the climate is dry and arid and humid south, may be a nubloso day in some parts of the island but if you go to the southern part of the island you'll certainly enjoy a beautiful beach day.

Tenerife has a large number of very inviting beaches , most of them with a black sand however there are some white sand , like Las Teresita , Las Americas , El Medano , Fañabé , San Marcos , the Playa del Duque and Playa Jardín .

The island of Tenerife is divided and 31 municipalities including : Adeje , Arafo , Arona , Buenavista del Norte , Candelaria , El Rosario , El Sauzal , El Tanque , Fasnia , Garachico , Granadilla de Abona , Guía de Isora , Guimar , Icod de los Vinos , La Guancha , La Matanza de Acentejo , La Victoria de Acentejo , Los Realejos , Los Silos , Puerto de la Cruz , San Cristóbal de La Laguna , San Juan de la Rambla , San Miguel de Abona , Santa Cruz de Tenerife Santa Ursula , Santiago del Teide , Tacoronte , Tegueste and Vilaflor .

There are many things to do and wonderful places to see around the island ! Later I will make a post with a listing of activities and places to not miss the island , for now I leave you with just a few curiosities and general information on the island J

Tenerife

La isla de Tenerife es la mayor de las siete Islas Canarias que forman el archipiélago , con 908.555 habitantes , es también la más poblada entre las islas españolas .

Tenerife ocupa una posición central relativamente a La Gomera , El Hierro y La Palma y es considerado el destino turístico con más atracción entre las islas.

Foto CEIP Ajei

Según la historia, los guanches, pueblo que habitó la isla antes de la llegada de los colonizadores españoles, Tenerife significa " montaña blanca " , seguramente debido a la montaña del Teide , que a veces se cubre de nieve en invierno. También se dice que hay unos 3 millones de años, la isla tal como la conocemos hoy en día se dividió en tres cadenas montañosas , el Anaga, Teno y el Valle de San Lorenzo y que, debido a un proceso volcánico se juntaran para formar la isla de Tenerife.

Al igual que las otras islas , Tenerife tiene origen volcánico y fue , por tanto, también conocida como la " Isla del Infierno ", y la última de las tres erupciones tuvieron lugar alrededor de 3,5 millones de años, la más reciente fue en 1909 Chinyero el.

Foto de Wikimedia Commons

El clima de esta isla tiene una peculiaridad: en el norte el clima es seco y árido y el sur húmedo, puede ser un día nubloso en algunas partes de la isla, pero si vas a la parte sur de la isla, sin duda va a disfrutar de un hermoso día de playa.

Tenerife cuenta con un gran número de playas, la mayoría de ellos con una arena negro sin embargo, hay un poco de arena blanca, como la de Las Teresita , Las Américas , El Medano , Fañabé , San Marcos, la Playa del Duque y Playa Jardín.

La isla de Tenerife se divide en 31 municipios , incluyendo: Adeje, Arafo , Arona, Buenavista del Norte, Candelaria , El Rosario, El Sauzal , El Tanque , Fasnia , Garachico, Granadilla de Abona, Guía de Isora , Güímar , Icod de los Vinos , La Guancha , La Matanza de Acentejo , La Victoria de Acentejo , Los Realejos , Los Silos, Puerto de la Cruz, San Cristóbal de La Laguna , San Juan de la Rambla, San Miguel de Abona , Santa Cruz de Tenerife Santa Ursula , Santiago del Teide, Tacoronte, Tegueste y Vilaflor .

Hay muchas cosas que hacer y lugares maravillosos para conocer en toda la isla! Más adelante voy a hacer un post con un listado de actividades y lugares para disfrutar y conocer la isla, por ahora os dejo con unas pocas curiosidades e informaciones J

Tenerife

A ilha de Tenerife é a maior das sete ilhas Canárias, que formam o arquipélago com 908.555 habitantes, é também a mais povoada entre as ilhas espanholas.

Tenerife ocupa uma posição central em relação a La Gomera, El Hierro e La Palma e é considerado o destino turístico com mais atração entre as ilhas.

Foto de CEIP Ajei

Segundo a Historia, os Guanches, povo que habitava a ilha antes da chegada dos colonizadores espanhóis, Tenerife significa “montanha branca”, certamente devido ao Teide, montanha que algumas vezes se cobre de neve no inverno. Diz-se também que há cerca de 3 milhões de anos a ilha como hoje conhecemos estava dividida em três serras, a Anaga, o Teno e Valle San Lorenzo e que devido a um processo vulcânico fundiram-se para formar a ilha de Tenerife.

Como as restantes ilhas, Tenerife tem origem vulcânica e por isso era também conhecida como “Isla del Infierno” e a última das três erupções aconteceu há cerca 3,5 milhões de anos, a mais recente foi el Chinyero em 1909.

Foto de Wikimedia Commons

O clima desta ilha tem uma particularidade, no norte o clima é húmido e o sul mais seco e árido, pode estar um dia nubloso em algumas partes da ilha mas se fores até à zona sul da ilha poderás certamente disfrutar de um belo dia de praia.

Tenerife conta com um vasto numero de praias bastante convidativas, a maior parte delas com um areal negro no entanto existem algumas de areia branca, como Las Teresitas, Las Americas, El Médano, Fañabé, San Marcos, a Playa del Duque e a Playa Jardín.

Playas Tenerife - slideshows

A ilha de Tenerife divide-se e 31 municipios entre os quais: Adeje, Arafo, Arona, Buenavista del Norte, Candelaria, El Rosario, El Sauzal, El Tanque, Fasnia, Garachico, Granadilla de Abona, Guía de Isora, Guímar, Icod de los Vinos, La Guancha, La Matanza de Acentejo, La Victoria de Acentejo , Los Realejos, Los Silos, Puerto de la Cruz, San Cristóbal de La Laguna, San Juan de la Rambla, San Miguel de Abona, Santa Cruz de Tenerife, Santa Ursula, Santiago del Teide, Tacoronte, Tegueste e Vilaflor.

Existem muitas coisas para fazer e locais magníficos para conhecer em toda a ilha! Mais tarde farei um post com um listado das atividades e locais a não perder na ilha, por agora deixo-vos com apenas algumas curiosidades e informações gerais da ilha J

Queen of Carnival 2013, Tenerife

Here's a video of the Queen of Carnival 2013, in Santacruz, and a link that might be useful.

http://www.carnavaltenerife.es/

Canary Carnival: One of the best in the world!

www.absolutespana.com

 Carnival is one of the most popular festivals of the islands. Over the last thirty years, the carnival has become the most important social and economical festival of the islands and one of its main touristic attractions. This festival is celebrated in the month of February and lasts about two weeks.

At Carnival, people watch the "mogollones" which are popular dances in the streets and squares in the biggest cities of the islands; everyone goes out and wears masks and fantasies.

www.visitarcanarias.com

In this celebration some groups of street musicians get together and participate in competitions, these groups are called "murgas" and sing songs about the politic and society of the Canary Islands.

www.photoree.com 

There are also competitions for "las comparsas”, dance groups from which participants use beautiful fantasies and costumes, with sequins and feathers. Every year is elected Queen of Carnival.

viajeaparis.es 

On the last day of Carnival is celebrated the "enterro de la sardina", an event that marks the end of the celebration. On this day people wear black costumes and lead the sardine to the grave.

I hope to have the opportunity to spend the next Carnival here in the islands and I advise all to come too!

I leave here some links that may be useful:

• http://www.turismodecanarias.com/islas-canarias-espana/viajes-de-vacaciones/ocio-dia-noche/carnaval/
• http://www.webtenerife.com/actividades/cultura/carnaval/
• http://lpacarnaval.com/
• http://www.visitarcanarias.com/carnaval_tenerife_canarias.php

Carnaval de Canarias: uno de los mejores del Mundo!

El carnaval es una de las fiestas más populares de las islas. 

En los últimos treinta años, el carnaval se ha convertido en el festival con más importancia económica y socialmente de las islas y uno de sus principales atractivos turísticos. Este festival se celebra en el mes de febrero y dura aproximadamente dos semanas.

En Carnaval, la gente ve los "Mogollones", que son bailes populares en las calles y plazas de las principales ciudades de las islas, todo el mundo sale a la calle y viste disfraces y máscaras.

www.photoree.com 

En este festival participan en concursos grupos de murgas, que son grupos de música que cantan canciones sobre temas de política y sociedad de las islas.

viajeaparis.es 

También hay concursos para las “comparsas”, que son grupos de baile en que los participantes se visten con disfraces muy bonitos, con lentejuelas y plumas. Todos los años se elige la Reina del Carnaval.

El ultimo día del Carnaval se celebra “el entierro de la sardina” que simboliza el fin del festival. La gente se disfraza con ropas negras y acompaña a la sardina hacia la tumba.

www.visitarcanarias.com

Espero tener la oportunidad de pasar el próximo Carnaval aquí en las islas y aconsejo a todos a venir también!

Os dejo aquí algunos enlaces que pueden ser útiles:

http://www.turismodecanarias.com/islas-canarias-espana/viajes-de-vacaciones/ocio-dia-noche/carnaval/

http://www.webtenerife.com/actividades/cultura/carnaval/

http://lpacarnaval.com/

http://www.visitarcanarias.com/carnaval_tenerife_canarias.php

Carnaval Canário: entre os melhores do mundo!

O Carnaval é uma das festividades mais conhecidas das ilhas. Ao longo dos últimos trinta anos, o carnaval passou a se tornar o festival mais social e economicamente importante das ilhas e uma de suas principais atracções turísticas. Esta festa celebra-se no mês de Fevereiro e dura cerca de duas semanas.

www.absolutespana.com

No Carnaval, as pessoas assistem aos "mogollones", que são bailes populares nas ruas e praças das grandes cidades das ilhas, toda a gente sai à rua e veste disfarces e máscaras.

www.photoree.com 

Neste festejo alguns grupos de músicos de rua reúnem-se e participam em concursos, estes grupos chamam-se “murgas” e cantam músicas que abordam temas como a politica e a sociedade das ilhas Canárias.

Também existem concursos para as “comparsas”, grupos de dança dos quais os participantes se disfarçam com trajes muito bonitos, de lantejoulas e plumas. Todos os anos é elegida a Rainha do Carnaval.

viajeaparis.es 

No último dia de Carnaval celebra-se o “enterro da sardinha”, evento que marca o fim do festejo. Neste dia as pessoas vestem disfarces pretos e acompanham a sardinha até ao túmulo.

www.visitarcanarias.com

Espero ter a oportunidade de passar o próximo Carnaval aqui nas ilhas e aconselho todos a virem também!

Deixo aqui alguns links que podem ser úteis:

http://www.turismodecanarias.com/islas-canarias-espana/viajes-de-vacaciones/ocio-dia-noche/carnaval/

http://www.webtenerife.com/actividades/cultura/carnaval/

http://lpacarnaval.com/

http://www.visitarcanarias.com/carnaval_tenerife_canarias.php

El origen de la palabra Canarias

Desde que empecé este blog y la investigación necesaria para escribir mis posts que fue plantada en mi cabeza una curiosidad que estoy a punto de explicar.

¿De dónde viene el origen de la palabra Canarias?

Después de algunas investigaciones encontré varias teorías al respecto . La mayoría de la gente cree que este nombre se refiere a las especies de pájaros los canarios ( Serinus canaria ), el pájaro amarillo que todos conocemos. Sin embargo, parece que el nombre de las islas se deriva de otro animal. La palabra " canario " viene de la palabra " canis " del latín que significa perro, y de acuerdo con los registros históricos , cuando los primeros exploradores llegaron a las islas existió una gran cantidad de perros salvajes ahí. 

Con esta teoría, la idea de que la isla tenía su nombre de las especies de aves es puesta de lado, sabiendo ahora que las especies de aves adquieren su nombre debido a las islas Canarias que ya se llamaban así.

Otra hipótesis para el origen del nombre es que es de una raíz ( cannasris o camasrius ) procedente de las islas. Se afirma según documentos históricos, que esta raíz se hizo famosa por tener una gran cantidad de líquido que al parecer era muy rico en proteínas y nutrientes vitales, y fue muy solicitado por los marineros europeos en sus viajes largos y agotadores.

Hay otras teorías que relacionan el nombre de las islas a un pueblo de la región del Atlas africano , llamado canarii o caña se originó en las islas ( canna ) que tiene un sabor desagradable y venenoso.

El misterio no se resuelve pero aquí están algunas hipótesis sobre el origen del nombre de estas magníficas islas!

Fuentes: http://www.canariastur.com ; http://sobrecanarias.com/2010/01/25/canarias-teorias-sobre-el-origen-de-su-nombre/

The origin of the word Canary

Since I started this blog and the research to write my posts that was planted in my head a curiosity that I am about to clarify.

What is the origin of the word Canary?

After some research I found that there are some theories about this subject. Most people believe that this name refers to the species of canaries (Serinus canaria) the yellow bird that we all know. However, it seems that the name of the islands derives from another animal. The word "canary" comes from the word "canis" from the Latin meaning dog, according to historical records when the first explorers arrived in the islands there existed a lot of wild dogs there.

With this theory, the idea that the island had its name from the species of birds is being put aside, now we know that the species of birds acquired its name due to the islands already called Canary.

Another hypothesis for the origin of the name is that it stems from a root (cannasris or camasrius) originating from the islands. Second historical documents, this root became famous for having a large amount of liquid that apparently was very rich in protein and vital nutrients, and was much required by European sailors in their long and tiring trips.

There are other theories that link the name of the islands to a people of a region of the African Atlas, called canarii, or that link the name to a reed originated in the islands ( canna ) that has an unpleasant taste and poisonous.

The mystery is not solved but here are some hypotheses for the origin of the name of these wonderful islands!

Sources: http://www.canariastur.com ; http://sobrecanarias.com/2010/01/25/canarias-teorias-sobre-el-origen-de-su-nombre/

Origem da palavra Canárias

Desde que iniciei este blog e as pesquisas necessárias para escrever os meus posts que se plantou na minha cabeça uma curiosidade que estou prestes a esclarecer.

De onde vem a origem da palavra Canárias?

Depois de alguma pesquisa descobri que existem várias teorias sobre este assunto. A maior parte das pessoas acredita que este nome faz referência à espécie dos canários (serinus canaria) o passarinho amarelo que todos conhecemos. No entanto, parece que o nome das ilhas deriva de outro animal. A palavra “canário” provem da palavra “canis” do latim que significa cão, e segundo registos históricos quando os primeiros exploradores chegaram às ilhas existia aí uma grande quantidade de cães selvagens. 

Com esta teoria, a ideia de que a ilha tinha o seu nome derivado a espécie de pássaros é posta de parte, sabendo-se agora que a espécie de aves adquiriu o seu nome devido às ilhas que já se chamavam Canárias. 

Outra hipótese para a origem do nome é que provem de uma raiz comestível (cannasris ou camasrius) originária das ilhas. Afirma-se segundo documentos históricos que essa raiz se tornou famosa por ter uma grande quantidade de um líquido que, aparentemente, era muito rico em proteínas e nutrientes vitais e foi bastante procurada por marinheiros europeus nas suas longas e cansativas viagens. 

Existem outras teorias que vinculam o nome das ilhas a um povo de uma região Africana do Atlas, chamados Canarii ou à cana originária nas ilhas (canna) que tem um sabor desagradável e venenosa.

O mistério não fica resolvido no entanto ficam aqui algumas hipóteses para a origem do nome destas magnificas ilhas!

Fontes: http://www.canariastur.com ; http://sobrecanarias.com/2010/01/25/canarias-teorias-sobre-el-origen-de-su-nombre/

Drago: The natural symbol of Tenerife

Há pouco tempo apercebi-me de uma falha enorme num dos meus últimos posts, quando escrevi sobre a Fauna e a Flora não mencionei uma espécie bastante importante na flora canária e que representa o símbolo natural da ilha de Tenerife, o Drago Canário (juntamente com o Pinzón Azul). Hoje para compensar o meu erro dedico-lhe uma entrada!

É uma espécie vegetal típica dos climas subtropicais típico da Macaronésia, podemos encontrá-la frequentemente aqui na ilha, mas a sua maior população está no ocidental de Marrocos.

O exemplar de drago canário mais famoso é conhecido como Drago Milenario e encontra-se em Icod de los Vinos, Tenerife, embora actualmente de estime que a sua idade real seja entre 500 e 600 anos.

Drago Milenario

Esta planta de lento crescimento caracteriza-se por ter um único caule, que durante a juventude é liso e torna-se rugoso à medida que envelhece e por ser a única árvore do mundo, cuja seiva é vermelha e não branca.  As suas folhas são espessas (3 a 4 cm de largura) e com aproximadamente 50 cm de comprimento, esta planta pode alcançar os 12 metros de altura.As flores vindas desta planta são brancas e os frutos redondos e carnudos de cor alaranjada.

Normalmente podemos encontrar esta espécie entre os 100 e 600 metros acima do nível do mar, embora seja muito frequente vê-los em jardins municipais ou em passeios pela ilha.

Na Roma Antiga e na Idade Média era considerada uma árvore mágica, e a sua seiva, que fica vermelha quando exposta ao ar (chamada sangue de dragão), era vendida devido às suas propriedades medicinais e para a sua utilização em tintas e vernizes.

_____________________________________________________________

Recently I realized a huge flaw in one of my last posts , when I wrote about the Fauna and Flora I didn’t mentioned a very important specie from Canarian flora that represents the natural symbol of the island of Tenerife, the Canary Drago. Today I recompense for my mistake dedicating an entry about it!

It is specie typical of subtropical climates characteristic of Macaronesia, we can find it frequently here on the island, but its bigger population is in western Morocco.

The Drago canary most famous is known as Drago Milenario and it is in Icod de los Vinos, Tenerife, although it is now estimate that its real age is between 500 and 600 years.

Drago Milenario

This plant with slow growth is characterized by having a single stem, which during youth is smooth and becomes wrinkled as it ages, and it is also known for being the only world tree whose sap is red and not white. The leaves are thick (3 to 4 cm wide) and about 50 cm of length; this plant can reach 12 meters. The flowers from this plant are white and the fruits are round and with an orange colour.

Normally we find this species between 100 and 600 meters above sea level, but it is very common to see them in municipal gardens or by walking in the island.

In Ancient Rome and in the Middle Ages this tree was considered a magic tree and its sap , which turns red when exposed to air (called dragon's blood), was sold because of its medicinal properties and it was used in paints and varnishes .

______________________________________________________________

Hace un par de días que me di cuenta de una gran falla mía en uno de mis últimos posts, cuando escribí sobre la Fauna y Flora no mencioné una especie muy importante en la flora canaria y que representa el símbolo natural de la isla de Tenerife, el Drago Canario (juntamente con el Pinzón azul) . Hoy voy a compensar mi error dedicándole una entrada!

Es una especie de plantas típicas de climas subtropicales característicos de la Macaronesia que se encuentra frecuentemente aquí en la isla, pero su población es mayor en el oeste de Marruecos.

El ejemplar de drago canario más famoso se conoce como Drago Milenario y se encuentra en Icod de los Vinos, Tenerife, aunque estiman actualmente que su edad real es de entre 500 y 600 años.

Drago Milenario

Esta planta de lento crecimiento se caracteriza por tener un solo tallo, que durante la juventud es liso y se arruga a medida que envejece, y por ser el único árbol del mundo cuya savia es roja y no blanca. Las hojas son gruesas (de 3 a 4 cm de anchura) y aproximadamente 50 cm de longitud, esta planta puede llegar a 12 metros .Las flores de esta planta son las blancas y las frutas son redondas y de color naranja. Normalmente nos encontramos con esta especie entre 100 y 600 metros sobre el nivel del mar, aunque es muy común verlos en los jardines o paseos municipales de la isla.

En la antigua Roma y en la Edad Media fue considerado un árbol mágico y su savia, que se vuelve roja cuando se expone al aire (llamada sangre de dragón), fue vendida por sus propiedades medicinales y su uso en pinturas y barnices.



Sources: www.wikipedia.org